<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Žlté Piesky</title>
	<atom:link href="http://www.zltepiesky.sk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.zltepiesky.sk</link>
	<description>Klasické slovenské jedlá a dobré pivo</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Jun 2010 08:11:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
		<item>
		<title>21.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/21-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/21-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 08:11:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=422</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Gulášová</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Karfolová</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Karfiolová polievka</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Plovdivské mäso , varené zemiaky</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">280</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kuracie rizoto so syrom, kyslá uhorka</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečené bravčové plece , kapusta, knedľa</td>
<td>III</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">280</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kuracie rizoto so syrom,kyslá uhorka</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečené bravčové plece , kapusta, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Plovdivské mäso, varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/21-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>18.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/18-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/18-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 07:04:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=420</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Šošovicová kyslá s údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Hrášková</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Hrášková polievka</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčový guláš , knedľa</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečené rolované plece, varené zemiaky</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Diabolská zmes so syrom , dusená ryža</td>
<td>III</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">150</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečené kuracie stehno , dusená ryža, kompot</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzie dusené v kapuste , varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčový guláš , knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Diabolská zmes so syrom, dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečené rolované plece , varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/18-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>17.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/17-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/17-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 06:54:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=418</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Šošovicová kyslá s údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Fazuľová so zeleninou</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Fazuľová so zeleninou</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové stehno v chrenovej omáčke, knedľa</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzie dusené v kapuste, varené zemiaky</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">150</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečené kuracie stehno, dusená ryža, kompot</td>
<td>III</td>
<td>2,98</td>
<td>89,78</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">150</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečené kuracie stehno , dusená ryža, kompot</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzie dusené v kapuste , varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové stehno v chrenovej omáčke , knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové na rasci , zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/17-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>15.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/15-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/15-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 07:32:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=416</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Šošovicová kyslá s údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Krúpová</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Krúpová polievka</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Goralský guláš,opekané zemiaky</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">280</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Važecká pochúťka</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzia roštenka, dusená ryža</td>
<td>III</td>
<td>2,98</td>
<td>89,78</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kurací závitok, dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzia roštenka , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bratislavské bravčové stehno, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">280</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Važecká pochúťka</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Goralský guláš, opekané zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/15-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>14.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/14-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/14-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 06:43:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=414</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Gulášová</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Karfiolová</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Karfiolová polievka</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové plece po srbsky , varené zemiaky</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bratislavské bravčové stehno, knedľa</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kurací závitok, dusená ryža</td>
<td>III</td>
<td>2,98</td>
<td>89,78</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pikantná hydinová zmes , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kurací závitok, dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>80</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bratislavské bravčové stehno, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové po srbsky , varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/14-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>11.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/11-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/11-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jun 2010 06:29:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=412</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Kapustová s klobásou a údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Gulášová</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Kelová</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Kelová polievka</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Detvianska nátura , varené zemiaky</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové plece na smotane, maslové halušky</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pikantná hydinová zmes, dusená ryža</td>
<td>III</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pikantná hydinová zmes , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Námornícke hovädzie mäso, dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>80</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové plece na smotane, maslové halušky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Detvianska nátura, varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Restovaná bravčová pečeň , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,67</td>
<td>80,44</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/11-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/10-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/10-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 06:04:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=410</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Kapustová s klobásou a údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Gulášová</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Slepačí vývar s rezancami</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Slepačí vývar </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>80</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Plnená paprika v paradajkovej omáčke, knedľa</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážané kuracie prsia, varené zemiaky</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Námornícke hovädzie mäso, dusená ryža</td>
<td>III</td>
<td>2,98</td>
<td>89,78</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážané kuracie prsia, varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Námornícke hovädzie mäso, dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>80</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Plnená paprika v paradajkovej omáčke, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Zbojnícke mäso so syrom, varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Restovaná bravčová pečeň , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,67</td>
<td>80,44</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/10-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>09.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/09-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/09-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 06:32:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=408</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Kapustová s klobásou a údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Hrášková</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Hrášková polievka</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Restovaná bravčová pečeň , dusená ryža</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčový guláš , knedľa</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Zbojnícke mäso so syrom , varené zemiaky</td>
<td>III</td>
<td>2,98</td>
<td>89,78</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kuracie v šampiňonovej omáčke, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzie v horčicovej omáčke , varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčový guláš, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Zbojnícke mäso so syrom, varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Novohradský plátok , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Restovaná bravčová pečeň , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,67</td>
<td>80,44</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/09-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>08.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/08-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/08-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jun 2010 06:19:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=406</guid>
		<description><![CDATA[                      Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky                         0,33     l   Držková                                                                                  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23">    </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453"> </td>
<td width="26"> </td>
<td colspan="2" width="94">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Kapustová s klobásou a údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Šošovicová kyslá</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Šošovicová kyslá polievka</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové dusené v keli, varené zemiaky</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Novohradský plátok, dusená ryža</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kuracie v šampiňonovej omáčke, knedľa</td>
<td>III</td>
<td>2,98</td>
<td>89,78</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Kuracie v šampiňonovej omáčke, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzie Stroganov, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bravčové dusené v keli , varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Novohradský plátok , dusená ryža</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/08-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>07.06.2010</title>
		<link>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/07-06-2010/</link>
		<comments>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/07-06-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 06:56:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denná ponuka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zltepiesky.sk/?p=404</guid>
		<description><![CDATA[                 Denná ponuka 7. júna 2010                             Ceny               v €  v Sk               Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk                 Desiatové polievky         [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="685">
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="8"></col>
<col span="1" width="27"></col>
<col span="1" width="24"></col>
<col span="1" width="14"></col>
<col span="1" width="453"></col>
<col span="1" width="26"></col>
<col span="1" width="39"></col>
<col span="1" width="55"></col>
<tbody>
<tr>
<td width="39" height="23"> </td>
<td width="8"> </td>
<td width="27"> </td>
<td width="24"> </td>
<td width="14"> </td>
<td width="453">       Denná ponuka 7. júna 2010</td>
<td width="26"> </td>
<td width="39"> </td>
<td width="55"> </td>
</tr>
<tr>
<td height="23">    </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2">     Ceny</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>v € </td>
<td>v Sk    </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Konverzný kurz:1€=30,1260 Sk</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Desiatové polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Držková                                                                                 </td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Kapustová s klobásou a údeným mäsom</td>
<td> </td>
<td>1,29</td>
<td>38,86</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Predjedlo </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Varená údená klobása s horčicou</td>
<td> </td>
<td>1,09</td>
<td>32,84</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Polievky</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Cesnačka s opraženým chlebom a syrom                          </td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Rascová s vajcom</td>
<td> </td>
<td>0,66</td>
<td>19,88</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Denné menu</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">0,33</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>l</td>
<td> </td>
<td>Rascová s vajcom</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">120</td>
<td> </td>
<td>80</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Plovdivské mäso, varené zemiaky</td>
<td>I</td>
<td>2,90</td>
<td>87,37</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečený kurací plátok, dusená ryža, kompot</td>
<td>II</td>
<td>2,95</td>
<td>88,87</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzie Stroganov, knedľa</td>
<td>III</td>
<td>2,98</td>
<td>89,78</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21">                  </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>Hotové jedlá</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Pečený kurací plátok, dusená ryža, kompot</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Hovädzie Stroganov, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,79</td>
<td>84,05</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Plovdivské mäso, varené zemiaky</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">140</td>
<td> </td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Segedínsky guláš, knedľa</td>
<td> </td>
<td>2,75</td>
<td>82,85</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">110</td>
<td>/</td>
<td>63</td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný bravčový rezeň, varené zemiaky   </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatarská omáčka </td>
<td> </td>
<td>3,15</td>
<td>94,90</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">100</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Vyprážaný oštiepok, zemiakové hranolky, tatarská omáčka</td>
<td> </td>
<td>3,64</td>
<td>109,66</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky                                                                  </td>
<td> </td>
<td>2,39</td>
<td>72,00</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Furmanské halušky /bryndzové halušky s klobásou/             </td>
<td> </td>
<td>2,72</td>
<td>81,94</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">360</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové halušky vylepšené /+ 10 g strúhaný údený syr/</td>
<td> </td>
<td>2,49</td>
<td>75,01</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">350</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>„Voňavé“  halušky /bryndzové halušky s cesnakom/</td>
<td> </td>
<td>2,45</td>
<td>73,81</td>
</tr>
<tr>
<td height="20">300</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>g</td>
<td> </td>
<td>Bryndzové pirohy                                                                    </td>
<td> </td>
<td>2,62</td>
<td>78,93</td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>       V prípade Vášho záujmu si môžete za príplatok 0,40 € /12.- Sk/ </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>vymeniť polievku z denného menu za desiatovú polievku.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>    Na požiadanie Vám zameníme prílohy k jedlám a pripravíme detské,</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          resp. väčšie porcie.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          Porcie hlavných jedál sú kalkulované na hmotnosť mäsa 100 g</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>            v surovom stave. Ostatné suroviny sú použité podľa receptúr.</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>          K menu účtujeme podľa skutočnej spotreby:</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td colspan="2"> - chlieb &#8211; 1 ks 40 g   0,07 €  /2,- Sk/,  rožok -  1 ks 45 g /0,10 € /3,- Sk/.</td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="20"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="21"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>                                          Prajeme Vám  “Dobrú chuť “!</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zltepiesky.sk/2010/06/07-06-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

